En un evento organizado en el marco de la "Semana de los Pequeños Negocios", el Congresista por Illinois, Jesús García, organizó este jueves 16 de…

Si tienes una pequeña empresa en Illinois y tuviste que despedir a uno o varios empleados a causa del Coronavirus, puedes ayudarlos a presentar una…

The Illinois Hispanic Chamber of Commerce (IHCC), in partnership with Tristan & Cervantes and Lopez & CO, successfully hosted a free webinar to review COVID-19…

Mayor Lori Lightfoot signed an executive order that she said would guarantee immigrants in Chicago have access to all of the benefits the city is…

La Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Corona-virus (CARES por sus siglas en inglés) asignó $377 mil millones de dólares para ayudar a…

The Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act allocated $377 billion to help small businesses keep workers employed amid the pandemic and economic downturn.…

The U.S. Small Business Administration Administrator Jovita Carranza today launched the Paycheck Protection Program, a $349 billion emergency loan program created last week with the President’s signing…

El Presidente & CEO de la Cámara Hispana de Comercio de Illinois (IHCC), Jaime di Paulo, explicó ayer en Noticias Univisión Chicago, con el prestigioso…

Thank you for your interest in the Chicago Small Business Resiliency Fund. The application for the loan fund is now live. To apply, please visit here to…

The massive stimulus package negotiated between the Trump administration and congressional leaders is an unprecedented $2 trillion aid package designed to help the public and…