CategoriesIHCC News

La Ciudad de Chicago, The Chicago Community Trust y One Chicago Fund han lanzado el fondo Together Now para unificar los fondos públicos, privados y filantrópicos con el fin de apoyar la recuperación inmediata de las pequeñas empresas, así como el crecimiento equitativo a largo plazo.

La mayoría de las pequeñas empresas de nuestra ciudad se vieron afectadas por los devastadores impactos económicos del COVID-19, ya que sus ingresos se redujeron durante casi tres meses.

Esto se vio agravado por los daños y la destrucción debido a las protestas en Chicago durante el fin de semana del 29 de mayo.

Muchas de las pequeñas empresas de nuestra ciudad sufrieron daños importantes, y los impactos de estas recientes pérdidas catastróficas se han sentido en muchos ámbitos.

A corto plazo, el fondo Together Now concentrará sus esfuerzos en abordar la carga desproporcionada que sobrellevan los propietarios de empresas locales, aquellos que no tengan seguro o tengan un seguro insuficiente, y a los que vivan en comunidades con antecedentes de desinversión y que hayan sufrido pérdidas por estos dos acontecimientos monumentales.

Además del apoyo a corto plazo a las pequeñas empresas, en los años venideros, el programa Together Now ayudará con un programa de recuperación y reconstrucción que reconozca las desigualdades raciales y étnicas.

El fondo Together Now intentará invertir en estrategias de alto impacto que impulsen la recuperación de la región de Chicago de manera que se corrijan las desigualdades estructurales históricas y así nos aseguremos de reconstruir un Chicago que apoye y cuide a todos sus ciudadanos.

Información importante

A corto plazo, el fondo Together Now aportará subsidios de monto fijo (según el tipo de daños sufridos) tanto por pérdidas operativas como por daños en infraestructura.

El objetivo es reabrir estas empresas locales rápidamente para sus vecinos, empleados y comunidades adyacentes.

Las pequeñas empresas de Chicago (hasta 100 empleados en un mismo establecimiento) o las organizaciones sin fines de lucro de Chicago que hayan sufrido pérdidas debido al COVID-19 o daños a partir del 29 de mayo de 2020, son elegibles para solicitar los subsidios del fondo a corto plazo.

En las próximas semanas daremos a conocer información de las oportunidades de subsidios para las prioridades a largo plazo.

Impacto previsto

Cientos de empresas se vieron perjudicadas desde la muerte de George Floyd, y cientos de miles de empresas siguen sufriendo las consecuencias económicas del COVID-19.

Casi la mitad de las empresas perjudicadas tienen menos de cinco empleados, más de un tercio son propiedad de residentes locales y casi el 10% no están aseguradas.

Los fondos a corto plazo del fondo Together Now ayudarán a estas pequeñas empresas a recuperarse para que sigan brindando servicios a sus comunidades.

Puede acceder a las solicitudes del Fondo Together Now en español, haciendo click aquí.

 

La Ciudad de Chicago ha organizado una serie de Webinars para que puedas orientarte mejor y saber cómo aplicar a este Fondo.

 

Add to cart