Chicago has continued to make significant progress in the fight against the COVID-19 virus in recent weeks. Based on our progress, we anticipate that Chicago…

Building on a strong team of diverse experts in their fields, Governor JB Pritzker announced the following appointments in his administration: Jacqueline Gomez Fuentes will…

Daniel Rosas, Finance Manager of the Illinois Hispanic Chamber of Commerce (IHCC) has been promoted as the Director of the Cook County Covid-19 Recovery Small…

El Coronavirus apareció por primera vez en Chicago entre finales de enero y principios de febrero de 2020. En este último año, el virus ha…

Building on the state’s progress as it moves into the early stages of Phase 1B of the COVID-19 Vaccination Administration Plan, Governor JB Pritzker announced…

The Illinois Hispanic Chamber of Commerce (IHCC) has launched the Small Business Promotion Assistance Program. Intended for independent professionals and Latino businesses –with less than…

La Cámara de Comercio Hispana de Illinois (IHCC) ha lanzado el Programa de Asistencia para la Promoción de Pequeñas Empresas, que garantiza el acceso, completamente…

Sorprendente y especial: aún vacía por la pandemia, así es mi oficina, donde este 22 de enero, en silencio, quise venir a escribir estas líneas…

My office, still empty due to the pandemic, the sight is astonishing, unique and silent. It is where I wanted to be this January 22nd…

Este artículo fue escrito por la periodista mexicana Peniley Ramírez.  Pilar Guzmán ríe cuando habla y cuenta su historia de resistencia a la adversidad con alegría. Es mujer,…