CategoriesIHCC News

La Cámara de Comercio Hispana de Illinois (IHCC) participa como socio del Programa de Asistencia del Condado de Cook para la Recuperación de Pequeñas Empresas Afectadas por el COVID-19.

Este nuevo programa brinda apoyo a las pequeñas empresas del Condado de Cook y subvenciones a las pequeñas empresas de los suburbios del Condado de Cook y de áreas no incorporadas.

Este nuevo programa de asistencia ofrecerá tres tipos de ayuda

  • Subvenciones de Recuperación del Condado de Cook de $10,000 para ayudar a recuperar a las pequeñas empresas de los suburbios del Condado que han sufrido pérdidas a causa del COVID-19. Las solicitudes se abren el 16 de Septiembre y se cierran el 6 de Octubre (fechas sujetas a cambio).
  • Seminarios web grupales que sirven como sesiones interactivas guiadas que le ayudarán a pensar cómo su empresa se ha visto afectada y cómo puede empezar a crecer su negocio.
  • Programa de Asesoramiento a Empresas del Condado de Cook / Chicago, también conocido como Asistencia Técnica (AT), que le ayudará a abordar las necesidades únicas de su empresa, incluyendo la adquisición de nuevo capital y de clientes, la comprensión de la gestión financiera, la implementación de cambios, la toma de riesgos, el ajuste de su modelo comercial y la operación bajo nuevas regulaciones de seguridad.

Para saber si su empresa es elegible y/o para solicitar ayuda, visite: cookcountysmallbusinessassistance.com

Quiénes pueden acceder a una Subvención del Condado de Cook

  • Empresas ubicadas en municipios dentro del condado de Cook suburbano y en las áreas no incorporadas.
  • Empresas con 20 empleados o menos.
  • Ventas reducidas (> 20%) por COVID-19 en cualquier mes de marzo a julio frente a febrero de 2020.
  • Empresas que no han recibido financiación federal en el pasado o empresas que han recibido financiación federal y tienen la intención de utilizar la Subvención de Recuperación del Condado de Cook para gastos diferentes a los que se utilizaron los fondos federales.
  • Sólo son elegibles las pequeñas empresas con fines de lucro (las organizaciones sin fines de lucro no son elegibles).
  • Toda empresa que no tenga un gravamen fiscal del IRS u otro (s) juicio (s) en su contra o que los propietarios o socios comerciales no estén actualmente en proceso de quiebra.

Organizaciones fundadoras:

Chicago Urban League 
WBDC
Illinois Hispanic Chamber of Commerce
ACCION
Cook County Black Chamber of Commerce
Berwyn Development Corporation
Southland Development Authority
Illinois SBDC
CHICAGO TREND

Este programa es posible gracias al generoso aporte de:

Cook CountyThe Chicago Community TrustRobert R. McCormick FoundationMacArthur FoundationPolk Bros Foundation.

Add to cart